-
1 состояние больного
1) Medicine: status of patient2) Psychology: patient's condition, patient's state3) Makarov: patienthood (пациента)Универсальный русско-английский словарь > состояние больного
-
2 состояние больного
мед.
patient's condition
patient's state
status of patientДополнительный универсальный русско-английский словарь > состояние больного
-
3 состояние больного
Большой русско-английский медицинский словарь > состояние больного
-
4 состояние больного безнадёжно
1) General subject: the patient's life is despaired of, the sick man's condition is past hope2) Makarov: patient's life is despairedУниверсальный русско-английский словарь > состояние больного безнадёжно
-
5 состояние больного критическое
General subject: the patient is in a critical conditionУниверсальный русско-английский словарь > состояние больного критическое
-
6 состояние больного потребовало моего немедленного возвращения
Универсальный русско-английский словарь > состояние больного потребовало моего немедленного возвращения
-
7 состояние больного почти такое же
General subject: the patient is much about the sameУниверсальный русско-английский словарь > состояние больного почти такое же
-
8 если состояние (больного) не ухудшится
General subject: if the improvement is maintainedУниверсальный русско-английский словарь > если состояние (больного) не ухудшится
-
9 если состояние больного не ухудшится
Makarov: if the improvement is maintainedУниверсальный русско-английский словарь > если состояние больного не ухудшится
-
10 настоящее состояние больного
Psychology: present state of the patientУниверсальный русско-английский словарь > настоящее состояние больного
-
11 общее состояние (больного)
Medicine: performance status (часто в онкологическом контексте ; степень, в которой больной способен выполнять обычные действия, от самообслуживания до тяжелой физической нагрузки; thx alk)Универсальный русско-английский словарь > общее состояние (больного)
-
12 общее состояние больного
Psychology: general state of the patientУниверсальный русско-английский словарь > общее состояние больного
-
13 тяжелое состояние больного
Psychology: grave condition of the patientУниверсальный русско-английский словарь > тяжелое состояние больного
-
14 удовлетворительное состояние больного
Psychology: satisfactory condition of the patientУниверсальный русско-английский словарь > удовлетворительное состояние больного
-
15 частично облегчающее состояние больного
Medicine: supersedentУниверсальный русско-английский словарь > частично облегчающее состояние больного
-
16 состояние
с.condition; state- беспокойное состояниесостояние пациента крайне тяжёлое — the patient's condition is very bad, the patient is in a very bad condition
- бессознательное состояние
- болезненное состояние
- бредовое состояние
- возбуждённое состояние
- высокоаффинное состояние
- галлюцинозное состояние
- гипердинамическое состояние
- гипноидальное состояние
- гипоманиакальное состояние
- депрессивное состояние
- иммунодефицитное состояние
- кислотно-основное состояние
- клиническое состояние
- клоническое состояние
- коллаптоидное состояние
- коматозное состояние
- критическое состояние
- лабильное состояние
- летаргическое состояние
- метастабильное состояние
- навязчивое состояние
- ненормальное состояние
- нестабильное состояние
- неустойчивое состояние
- низкоаффинное состояние
- нормальное состояние
- обморочное состояние
- общее состояние здоровья
- общее состояние
- основное состояние
- параноидное состояние
- патологическое состояние
- пограничное состояние
- полубессознательное состояние
- полукоматозное состояние
- предкоматозное состояние
- предобморочное состояние
- предраковое состояние
- предсмертное состояние
- предынфарктное состояние
- психическое состояние
- психопатическое состояние
- психопатоподобное состояние
- равновесное состояние
- реактивное состояние
- санитарное состояние водоёма
- сонное состояние
- сопорозное состояние
- состояние аффекта
- состояние больного
- состояние диссоциации
- состояние зависимости
- состояние здоровья
- состояние зубов
- состояние лимфоузлов
- состояние нечувствительности
- состояние окружающей среды
- состояние опьянения
- состояние паники
- состояние питания
- состояние покоя
- состояние спутанности
- состояние тревоги
- состояние упитанности
- спастическое состояние
- стабильное состояние
- стационарное состояние
- ступорозное состояние
- судорожное состояние
- сумеречное состояние
- твёрдое состояние
- терминальное состояние
- тимико-лимфатическое состояние
- тифозное состояние
- тяжёлое состояние
- угнетённое психическое состояние
- умственное состояние
- хорошее общее состояние
- эмоциональное состояние
- эпилептическое состояние спутанности
- эпилептическое состояние
- эпилептическое сумеречное состояние -
17 состояние ушей, носа и горла
Medicine: Ear, Nose and Throat (при обследовании больного)Универсальный русско-английский словарь > состояние ушей, носа и горла
-
18 состояние или положение больного
Bookish: patienthoodУниверсальный русско-английский словарь > состояние или положение больного
-
19 состояние, опасное для жизни больного
Makarov: alarm condition of a patientУниверсальный русско-английский словарь > состояние, опасное для жизни больного
-
20 безнадёжное состояние
Универсальный русско-английский словарь > безнадёжное состояние
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прединсультное состояние — состояние больного с гипертонической болезнью или церебральным атеросклерозом, нередко предшествующее инсульту и характеризующееся нарастающей головной болью, тошнотой, рвотой, головокружением, часто на фоне резкого повышения или снижения… … Большой медицинский словарь
Обследование больного — I Обследование больного Обследование больного комплекс исследований, направленных на выявление индивидуальных особенностей больного, установление диагноза болезни, обоснование рационального лечения, определение прогноза. Объем исследований при О … Медицинская энциклопедия
ургентное состояние — (от позднелат. urgens неотложный), угрожающее жизни и требующее проведения неотложных лечебных мероприятий состояние больного (пострадавшего). * * * УРГЕНТНОЕ СОСТОЯНИЕ УРГЕНТНОЕ СОСТОЯНИЕ (от позднелат. urgens неотложный), угрожающее жизни и… … Энциклопедический словарь
МУ 3.4.1028-01: Организация и проведение первичных мероприятий в случаях выявления больного (трупа), подозрительного на заболевания карантинными инфекциями, контагиозными вирусными геморрагическими лихорадками, малярией и инфекционными болезнями неясной этиологии, имеющими важное международное значение — Терминология МУ 3.4.1028 01: Организация и проведение первичных мероприятий в случаях выявления больного (трупа), подозрительного на заболевания карантинными инфекциями, контагиозными вирусными геморрагическими лихорадками, малярией и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УРГЕНТНОЕ СОСТОЯНИЕ — (от позднелат. urgens неотложный) угрожающее жизни и требующее проведения неотложных лечебных мероприятий состояние больного (пострадавшего) … Большой Энциклопедический словарь
УРГЕНТНОЕ СОСТОЯНИЕ — (от позднелат. urgens неотложный), угрожающее жизни и требующее проведения неотложных леч. мероприятий состояние больного (пострадавшего) … Естествознание. Энциклопедический словарь
Бессознательное состояние — (англ. Unconsciousness) состояние, противоположное сознательному состоянию, при котором человек не осознаёт окружающей действительности (как во сне) и/или не реагирует на внешнюю стимуляцию. Собственно сон, как правило, не относят к… … Википедия
Роль больного — (sick role) – РОЛЬ, которую может усвоить больной человек, когда болезнь приобретает особый статус, с позитивными и негативными последствиями для данного лица. Концепция была разработана в 1950 х гг. американским социологом Талкоттом Парсонсом… … Словарь-справочник по социальной работе
Навязчивое состояние — Обсессивно компульсивное расстройство МКБ 10 F42. Обсессивно компульсивное расстройство (англ. obsessive compulsive disorder букв. одержимости навязчивости расстройство; синоним: невроз навязчивых состояний) психическое расстройство, при котором … Википедия
Изменения личности больного эпилепсией — При длительном течении эпилепсии у больных часто появляются определенные, ранее им не свойственные черты, возникает так называемый эпилептический характер. Своеобразно меняется и мышление больного, которое при неблагоприятном течении заболевания… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
онейроидное состояние — (от греч. óneiros сновидение и éidos вид), вид помрачения сознания; проявляется сочетанием ярких фантастических образов, грёзоподобных переживаний с фрагментами восприятия реального мира, а также диссоциацией между содержанием последовательно… … Энциклопедический словарь